|
אסיפה כללית עולמית (International Council Meeting (ICM
פגישה עולמית של נציגי הסניפים השונים של אמנסטי אינטרנשיונל, המתקיימת מדי שנתיים. זוהי הסמכות הארגונית העליונה של אמנסטי אינטרנשיונל, המכריעה בהחלטות העיקריות הנוגעות למנדט, ארגון, כספים ומדיניות.
אסירי מצפון Prisoner of Conscience
אדם שנכלא על שום אמונתו הפוליטית, הדתית או כל אמונה אחרת בה הוא מחזיק, מוצא אתני, מין, צבע, שפה, מוצא לאומי או חברתי, מעמד כלכלי, סטטוס מולד ואשר אינו נוקט באלימות או מעודד אותה.
אסירים פוליטיים Political Prisoner
כל אסיר שנאסר על רקע פוליטי. המונח מתייחס לכל דבר, החל מחברות בקבוצה פוליטית שפעילותה אסורה ועד מאבק מזוין בכוחות ממשלה. לעיתים טוענת המדינה שאין ברשותה אסירים פוליטיים, אלא עבריינים שנשפטו על פשעים שביצעו. אנו מזהים אסיר כאסיר פוליטי באם ניתן להבחין במובהק בגורמים פוליטיים הנוגעים למקרה הנדון. הקטגוריה של אסירים פוליטיים כוללת מקרים של אסירי מצפון כמו גם אנשים שביצעו פשע אלים ממניעים פוליטיים. (יחד עם זאת, דרישה לשחרור מיידי וללא תנאי של אסיר פוליטי מועלית רק כאשר מדובר באסיר מצפון). איננו עושים שימוש במונח אסיר פוליטי כדי להעניק סטטוס מיוחד לאסירים אלו או להביע תמיכה במטרה הפוליטית העומדת לנגד עיניהם.
ארגון בין-ממשלתי (Inter-Governmental Organization (IGO
ארגון של מדינות, כדוגמת האו"ם, או הארגון לאחדות אפריקה.
ארגון לא-ממשלתי (Non-Governmental Organization (NGO
ארגון התנדבותי או ארגון צדקה, כדוגמת אמנסטי אינטרנשיונל, שאיננו שייך לאף גוף מדינתי.
ביקור שגרירות Embassy Visit
פגישה רשמית בין נציגים של סניף אמנסטי אינטרנשיונל המקומי ובין נציגים דיפלומטים של מדינות.
מזכירות בין לאומית (International Secretariat (IS
זהו משרדנו הראשי בלונדון. שם מתבצעת פעילות של איסוף וחקר המידע, ארגון ותיאום המערכות השוטפות של אמנסטי אינטרנשיונל.
מנדט Mandate
מוקד עבודתנו. הפרות של זכויות אדם בסיסיות בהן אנו עוסקים, והדרישות הספציפיות אותן אנו מפנים לממשלות וקבוצות אופוזיציה.
מעמד מייעץ Consultative Status
ארגונים גדולים, לא ממשלתיים, העובדים בקביעות עם האו"ם, יכולים לקבל מעמד של ארגון מייעץ לאו"ם בענייני זכויות אדם.
מערכות / קמפיינים Campaigning
במונח מערכה אנו מתכוונים לפעילות מיוחדת המתואמת לטווח זמן מוגבל ונעשית על ידי חלק מתנועת אמנסטי אינטרנשיונל, לצורך טיפול בנושא מסוים של זכויות אדם.
משלחת Mission
ביקור רשמי של נציג של אמנסטי אינטרנשיונל למדינה מסוימת על מנת לחקור דיווח על הפרת זכויות אדם, או השתתפות כמשקיף במשפטים לצורך בקרה, או פגישה עם גופים ממשלתיים.
משפט הוגן Fair Trail
הליכים משפטיים העומדים בסטנדרטים בין לאומיים. אנו בוחנים את הגינות השיפוט באופן בו כל מקרה נבחן לגופו של עניין.
נושא Theme
תחום נרחב של הפרות זכויות אדם, כגון עינויים, עונש מוות, הוצאות להורג, ו'העלמויות'.
סיוע Relief
סכומי כסף או תרומות מוגבלות אותן ביכולתנו לספק לקורבן של הפרת זכויות אדם, או לתלויים בו.
אנו מעניקים סיוע זה בכדי לסייע לקורבנות להתמודד עם השפעות הסבל שעברו.
סניף Section
סניף לאומי של אמנסטי אינטרנשיונל אשר תומך, מתאם, מפקח ומפתח את פעילותו בתוך המדינה. בכל מדינה סניף אחד בלבד, אך יתכנו משרדים אזוריים.
סרבן מצפון Conscientious Objector
אדם המסרב לשרת בכוחות מזוינים בשל אמונתו.
עונש מוות Death Penalty
הוצאה להורג מטעם המדינה. מונח זה מתאר עונש הקבוע בחוק על עבירות מסוימות, או במקרה של הוצאות להורג ללא משפט, כאשר הוצעה להורג מבוצעת באופן בלתי חוקי על ידי המדינה.
עונש מוות Death Penalty
הוצאה להורג מטעם המדינה. מונח זה מתאר עונש הקבוע בחוק על עבירות מסוימות, או במקרה של הוצאות להורג ללא משפט, כאשר הוצעה להורג מבוצעת באופן בלתי חוקי על ידי המדינה.
גישה לשלטון מקומי Home Government Approach
שדולה של פעילי אמנסטי אינטרנשיונל בארצם, הפועלים לשם גיוס ממשלתם והרשויות בארצם, לטיפול בנושאי זכויות אדם.
הוצאה להורג מחוץ לחוק Extrajudicial Execution
הרג מכוון ובלתי חוקי, המתבצע בהוראת המדינה או בהסכמתה. לעיתים נעשה שימוש במונח 'חוליית מוות', או רצח 'פוליטי'.
'היעלמויות' ‘Disappearance’
החזקת אדם במעצר, מטעם המדינה או באישורה, בעוד השלטונות מכחישים שהם מחזיקים בקורבן. אנשים ש'נעלמו' מצויים לעיתים תכופות בסכנת עינויים או הוצאה להורג ללא משפט. המילה 'היעלמות' נתונה בגרשיים על מנת להפגין כי איננו מקבלים את ההסבר הרשמי הטוען שאנשים אלו אכן נעלמו.
הריגה שרירותית Arbitrary Killings
מעשי הרג המוצאים לפועל תוך הפרה בוטה של זכויות אדם והתעלמות מהחוק המונהג במדינה ומחוקים ואמנות בינלאומיות.
המתקת גזר דין Commute
הפחתת גזר דין שגזר בית משפט לגזר דין חמור פחות. לדוגמה: המתקת גזר דין מוות, למאסר עולם.
חינוך לזכויות אדם (Human Rights Education (HRE
פעילות מכוונת להעלאת המודעות לזכויות האדם. לדוגמה קורסים הניתנים במסגרת בית הספר או אוניברסיטה, או תוכניות הכשרה לצוותי ביטחון ופקידי ממשלה.
טיפול אכזרי, בלתי אנושי ומשפיל Cruel, Inhuman or degrading treatment
יחס אכזרי ובלתי הולם העשוי לפגוע בבריאותו הנפשית או הגופנית של אסיר, או עונש אשר מטרתו היחידה היא גרימת סבל. ראו גם ערך 'עינויים'.
עינויים Torture
גרימת ייסורים לבני אדם בין אם על ידי השלטונות או באישורם, או על ידי חוגים אחרים כגון משפחה, בית-ספר, קהילה ועוד.
עקרון עבודה בארצך (Working On Own Country Rule (WOOC
הכלל על פיו אסור לחברי אמנסטי אינטרנשיונל לטפל במקרים של הפרות זכויות האדם המתרחשות בארצם.
פנייה רשמית Appeal
פנייה רשמית לגופים ממשלתיים של מדינות מסוימות בשם הדאגה לזכויות אדם.
פעולה דחופה Urgent Action
פעולה מהירה ומיידית בה אנו נוקטים בעת שמתעורר חשש מיידי לחיים.
קבוצה Group
מספר פעילים של אמנסטי אינטרנשיונל הנפגשים על בסיס קבוע על מנת לתכנן ולהוציא לפועל קמפיינים מקומיים.
פנייה לקהלי מטרה Outreach
קריאה ממוקדת לפרופסיונאלים, ארגונים לא ממשלתיים, וקבוצות מוגדרות אחרות, לעבוד אתנו לקידום נושא זכויות אדם.
קריאה חובקת עולם Worldwide Appeals
מדי חודש נבחרים מקרים להפעלת לחץ ממוקד מכל חברי הארגון בכל העולם. הקושי בבחירת מספר מקרים מבין אלפי המקרים בהם מטפל הארגון הוא עצום. על פי רוב, נבחרים מקרים שקיימת לגביהם אינדיקציה שמאמץ אחרון יביא לפתירתם, או שבמסגרת מערכות מסוימות נבחר מקרה ייצוגי. על מנת להקל על חברי הסניף אנו מצרפים לדואר החודשי מכתב פנייה בעניינו/ה של "אסיר/ת החודש" וכל שעליכם לעשות הוא לחתום על המכתב ולשלוח אותו ליעדו. כמו כן, אנו מצרפים תרגום קצר של פרטי המקרה.
תיק פעולה Action File
כל אחת ממשימות ארוכות הטווח של פעילותנו, לדוגמא: מקרי אימוץ, חקירות, "היעלמויות", או נושאים כגון ביטול עונש מוות במדינות ספציפיות. במקרים אלו יטפלו בתיק מספר מצומצם של קבוצות אמנסטי אינטרנשיונל ברחבי העולם.
|