אמנסטי אינטרנשיונל סניף ישראל
English Arabic

אמנסטי אינטרנשיונל: יש לחקור את הרג האזרחים מההתקפות האוויריות של נאט"ו בלוב

Bookmark and Share

19/03/2012

נאט"ו כשל עד כה בחקירת הריגתם של עשרות אזרחים בתקיפות אוויריות בלוב שביצעו כוחותיו, אמר היום אמנסטי אינטרנשיונל במסמך תדרוך חדש, שפורסם שנה לאחר הגיחה הראשונה.

 

לפי המסמך - לוב: הקורבנות הנשכחים של התקפות נאט"ו - נהרגו עשרות רבות של אזרחי לוב, שלא היו מעורבים בלחימה, ועוד רבים נפצעו, רובם בבתיהם, כתוצאה מהתקיפות האוויריות של נאט"ו. אמנסטי אינטרנשיונל אמר, כי נאט"ו לא ביצע את החקירות הדרושות או אפילו ניסה ליצור קשר עם ניצולים וקרובי משפחה של ההרוגים.

 

הארגון אמר, כי יש לקיים חקירות ראויות ולספק פיצוי מלא לקורבנות ובני משפחותיהם.

 

"מאכזב מאוד, שלמעלה מארבעה חודשים מאז תום המערכה הצבאית, קורבנות וקרובי משפחה של ההרוגים מההתקפות האוויריות של נאט"ו עדיין לא יודעים מה קרה ומי היה אחראי", אמרה דונטלה רוברה, יועצת בכירה למצבי משבר באמנסטי אינטרנשיונל.

 

"נציגי נאט"ו חזרו והדגישו את מחויבותם להגנה על אזרחים. כעת, הם לא יכולים להזיז הצידה את מותם של עשרות אזרחים באמצעות אמירה מעורפלת של חרטה, מבלי לחקור כראוי את האירועים הקטלניים הללו".

 

נראה, כי נאט"ו עשה מאמצים משמעותיים, על מנת למזער את הסיכון לפגיעה באזרחים, לרבות באמצעות שימוש בפצצות מונחות, ובמקרים מסוימים על ידי התרעות מוקדמות לתושבי האזורים המיועדים. אבל אין בכך כדי לפטור את נאט"ו מחקירה ראויה של ההתקפות, שהביאו להריגתם ופציעתם של עשרות אזרחים, ומפיצוי הקורבנות ובני משפחותיהם.

 

על החקירות לבדוק האם הפגיעה באזרחים נבעה מהפרות של החוק הבינלאומי ואם כן, על האחראים לכך לתת את הדין.

 

הארגון תיעד 55 מקרים של אזרחים ששמם ידוע, בהם 16 ילדים ו-14 נשים, שנהרגו בהתקפות אוויריות בטריפולי, זליטאן, מאג'ר, סירטה וברגה.

 

רבים ממקרי המוות אירעו כתוצאה מהתקפות אוויריות על בתים פרטיים, אשר אמנסטי אינטרנשיונל ואחרים לא מצאו ראיות לכך, ששימשו לצרכים צבאיים בזמן שהותקפו.

 

בערב של ה-8 באוגוסט 2011 הותקפו שני בתים השייכים למשפחות גאפז ואל-ג'עארוד במאג'ר, ממערב למיסרטה. לדברי בני המשפחה, ששרדו את ההתקפה, נהרגו 34 אזרחים, בהם שמונה ילדים ושמונה נשים, וכמה נפצעו בשלוש התקפות נפרדות. בני המשפחה אמרו, שהם לא היו מודעים לנוכחות של אדם כלשהו או לפעילות כלשהי ליד בתיהם, מה שיכול היה להסביר את ההתקפות.

 

בתגובתו האחרונה לאמנסטי אינטרנשיונל, ב-13 במרץ, הצהיר נאט"ו כי הוא "מאוד מצטער על כל נזק שאולי נגרם על ידי התקפות אוויריות אלו", אבל "אין לו מנדט לערוך פעילויות כלשהן בלוב בעקבות סיומו של "מבצע מגן מאוחד" (OUP) ב-31 באוקטובר 2011 ", וכי "האחריות העיקרית" לקיום החקירה מוטלת על שלטונות לוב.

 

"תגובת נאט"ו היא בבחינת סירוב ללקיחת אחריות על מעשיו. היא מותירה את הקורבנות ובני משפחותיהם בהרגשה שנשכחו ואין להם מפלט לצדק", אמרה דונטלה רוברה.

 

יתר על כן, נאט"ו לא נקט בצעדים לחקירת דיווחים בנוגע למותם ופציעתם של אזרחים כתוצאה מהתקפות שלו באזורים, עליהם השתלטו רשויות לוב החדשות (מועצת המעבר הלאומית) לפני ה-31 באוקטובר 2011 ואשר, לפיכך, היו נגישים למדי. כל הניצולים וקרובי משפחתם של הרוגי התקפות נאט"ו, שרואיינו על ידי אמנסטי אינטרנשיונל, אמרו כי נאט"ו או מועצת המעבר הלאומית מעולם לא יצרו איתם קשר.

 

נאט"ו חייב להבטיח את קיומן של חקירות מיידיות, יסודיות, בלתי-תלויות וללא משוא פנים לבחינת טענות כלשהן בדבר הפרות חמורות של החוק הבינלאומי על ידי משתתפי "מבצע מגן מאוחד" ואת פרסום ממצאיהן לציבור. בכל מקום שבו יש די ראיות קבילות, החשודים צריכים לעמוד לדין.

 

רקע

לפי נאט"ו, שבעת חודשי המערכה הצבאית בלוב באוויר ובים הורכבה מלמעלה מ-9,700 גיחות תקיפה והשמידה למעלה מ-5,900 מטרות צבאיות. הפעולות צבאיות של נאט"ו היו צריך להיות בהתאם לכללי החוק ההומניטארי הבינלאומי החלים בסכסוך מזוין בינלאומי. רלוונטיים במיוחד למערכה האווירית של נאט"ו הם אמצעי הזהירות הנדרשים למניעת, או לפחות למזעור, הפגיעה באזרחים. אלה כוללים:

  • יש לעשות כל מה שניתן על מנת לוודא, כי המטרות הן מטרות צבאיות;
  • יש לבחור את סוג הנשק ושיטת ההתקפה, מתוך מטרה למזער את הפגיעה באזרחים ובמטרות אזרחיות;
  • יש לאמוד את המידתיות של ההתקפה המתוכננת; יש לבטל או להשעות התקפה, אם מתברר שהיא לא מכוונת נכון או בלתי מידתית;
  • יש לתת התראה מוקדמת ויעילה בנוגע להתקפות העלולות להשפיע על האוכלוסייה האזרחית, אלא אם הנסיבות אינן מתירות זאת.

 

 

  מסמך התדרוך (באנגלית) - "לוב: הקורבנות הנשכחים של התקפות נאט"ו"
הדפסשלח לחבר
Amnesty International Copyright ©
עבור לתוכן העמוד